EN

Wood pellets

Diameter - 6 mm
Moisture < 8%
Ash < 0,7%
Net Caloric Value> 4,6 kWh/kg
Mechanical Durability > 98,0%
Ash Deformation Temperature> 1.200°C
Store in dry conditions.
Use only in approved and appropriate combustion systems
according to manufacturer instructions and national regulations.

DE

Holzpellets

Durchmesser - 6 mm
Wassergehalt < 8%
Aschegehalt < 0,7%
Heizwert > 4,6 kWh/kg
Mechanische Festigkeit > 98,0%
Ascheerweichungstemperatur > 1.200°C
Trocken lagern.
Nur zum Gebrauch in geeigneten und genehmigten Heizgeräten
entsprechend den Herstellerangaben und gesetzlichen Vorgaben.

FR

Granulés de bois

Diamètre - 6 mm
Humidité < 8%
Taux de cendre < 0,7%
Pouvoir Calorique lnférieur > 4,6 kWh/kg
Durabilité mécanique > 98,0%
Température de déformation des cendres > 1.200°C
À stocker au sec.
N'utilisez qu'avec des systèmes de combustion approuvés et
appropriés selon les instructions du fabricant et les réglementations
nationales.

ES

Pellets de madera

Diámetro - 6 mm
Humedad < 8%
Cenizas < 0,7%
Poder calorico neto > 4,6 kWh/kg
Durabilidad mecànica > 98,0%
Temperatura de deformaci6n de las cenizas > 1.200° C
Almacenar en un lugar seco.
Usar sóIo en sistemas de combustión apropiados y aprobados, de
acuerdo con las instrucciones del fabricante y las normas nacionales.

IT

Pellet di legno

Diametro - 6 mm
Umidità < 8%
Ceneri < 0,7%
Potere calorico inferiore > 4,6 kWh/kg
Durabilità meccanica > 98,0%
Temperatura di rammollimento ceneri > 1.200° C
Conservare in un luogo asciutto.
Utilizzare unicamente in sistemi di combustione idonei e certicati,
seguendo le istruzioni del costruttore e quanto previsto dalla
normativa. nazionale.

DA

Træpiller

Diameter - 6 mm
Fugtindhold < 8%
Aske < 0,7%
Energi indhold > 4,6 kWh/kg
Mekanisk hardhed > 98,0%
Askesmeltepunkt > 1.200° C
Opbevares tørt.
Må kun anvendes i korrekte og godkendte systemer i henhold til
fabrikantens foreskrifter og nationale love.

NL

Houtpellets

Diameter - 6 mm
Vochtgehalte < 8%
Asgehalte < 0,7%
Calorische onderwaarde > 4,6 kWh/kg
Mechanische duurzaamheid > 98,0%
As vervormingstemperatuur > 1.200°C
Droog bewaren.
Alleen te gebruiken in goedgekeurde en geschikte verbrandingsinstallaties
conform de voorschriften van de fabrikant en nationale
regelgeving.

SE

Träpellets

Diameter - 6 mm
Fukthalt < 8%
Askhalt < 0,7%
Nettovärmevärde > 4,6 kWh/kg
Mekanisk hållbarhet > 98,0%
Askans smältbeteende > 1.200°C
Fòrvaras torrt.
Används endast i godkanda och lämpliga förbränningssystem
enligt tillverkarens anvisningar och nationella föreskrifter.